Turkish president evades Russia, the US and Bashar al-Assad with assault on Kurds in Syria